본문 바로가기
미드 프렌즈

프렌즈 시즌1 1화 영어표현3

by luckkyu 2018. 7. 25.

오늘 프렌즈 시즌 1 1화에서 3가지 표현에 대해 
알아보려고 합니다.

1. 너는 ~~야!
모니카가 결혼식에서 도망친 레이첼이 친구들과 대화중 너는 신발이야라고 말하는 대사에서 너는 ~~야라는 표현을 알아보겠습니다.
생각보다 쉬운 표현이지만 말하기에는 힘든가요?
제가 소개하는 표현들은 다 쉬운 것들만 가져오기 때문에 한 번씩 소리 내어서 말해보세요!!


여러 가지 표현 방법이 있지만 프렌즈에서 나온 표현을 알아보겠습니다.




"you're a shoe!"
(you are a shoe)

shoe 대신에 다른 단어를 넣어서 사용해보세요! 예를 들면 친구 이름도 좋습니다.
혹시 모르는 단어가 있나요?





"shoe"입니다.





2. 나는 ~~가 되고 싶어!
모니카가 결혼식에서 도망친 레이첼이 친구들과 대화중 나는 ~~가 되고 싶어라는 표현을 알아보겠습니다.

프렌즈를 하루에 한편씩 보고 있는데 많이 사용하는 표현 중 하나입니다.









"I wanna be a purse" 
(I want to be a purse)
혹시라도 문법 생각하면서 보시는 분들은 지금만큼은 문법 생각하지 말고 보셨으면 합니다.
한국어 사용하면서 문법 생각하면서 말하지 않으니깐요.






"purse"


3. 나한테는 중요해요
모니카가 결혼식에서 도망친 레이첼이 아버지와 통화 중 저한테는 중요한 문제예요라는 대사의 표현을 알아보겠습니다.


뭐가 생각나시나요??????
사실 저도 프렌즈를 보기 전 이 표현, 단어를 알고 있고 해석할 수 있지만 정작 말하려니 생각이 안 나던 표현입니다.






"It matters to me"


모르시는 단어가 있나요?
사실 다 알고 있는 단어이지만 말로 표현하기 참 힘드네요.. ㅜㅜ





"matter"



다음에도 쉬운 표현을 가지고 오겠습니다.